1 00:00:06,720 --> 00:00:12,113 Matt, Matt, espera arriba. Hola, Matt, siento llegar tarde. ¿Llegamos temprano? 2 00:00:12,200 --> 00:00:16,512 - Ni idea, perdí mi reloj. - Vaya, nunca haces ese tipo de cosas. 3 00:00:16,600 --> 00:00:18,238 Lo sé. Mi mente está en otra parte, 4 00:00:18,320 --> 00:00:20,994 ¿Qué pasa con Irene y su prima española? y todo. 5 00:00:21,080 --> 00:00:24,675 Irene está buena. Hombre, te envidio. 6 00:00:24,760 --> 00:00:28,435 Puedes llevar chicas a cualquier parte. No tengo ni un frijol. 7 00:00:28,560 --> 00:00:31,359 No tengo ni un frijol Pero mis zapatos están limpios 8 00:00:31,440 --> 00:00:34,751 - ¿Qué diablos es eso? - Oh, es sólo una vieja canción. 9 00:00:35,440 --> 00:00:40,389 De todos modos, al no tener efectivo, Apesta como un carajo. 10 00:00:40,480 --> 00:00:42,869 No se trata de dinero en efectivo, tonto. se trata de modales. 11 00:00:42,960 --> 00:00:44,075 ¿Qué quieres decir? 12 00:00:44,160 --> 00:00:46,754 Bueno, un hombre tiene que Cuida su boca estos días. 13 00:00:46,840 --> 00:00:49,753 A las damas no les gusta el maldito y el jeffing que tanto te gusta. 14 00:00:49,840 --> 00:00:51,717 - ¿El qué? - Maldecir. 15 00:00:51,800 --> 00:00:55,191 Bueno, ¿qué pasa con esa chica? ¿Me llevaste a ver al Soho? 16 00:00:55,280 --> 00:00:57,954 Quiero decir, todo lo que hiciste fue eff y Jeff. 17 00:00:58,040 --> 00:01:00,953 - Eso fue diferente. - ¿Por qué? 18 00:01:01,040 --> 00:01:04,237 - Ella era una prostituta. - Oh sí. 19 00:01:04,320 --> 00:01:07,950 ¿Qué era la joroba? ¿El nombre de ese club, de todos modos? 20 00:01:08,040 --> 00:01:10,350 Oh, Dios, sí. En la esquina de la calle Berwick. 21 00:01:10,440 --> 00:01:13,876 Rick, ¿cómo se llama esa tienda de toms? ¿En la esquina de Berwick Street? 22 00:01:13,960 --> 00:01:17,919 - Oh, joder. El morado... - No, el Leopardo Azul. 23 00:01:18,000 --> 00:01:19,911 - ¿Qué acabas de decir? - El Leopardo Azul. 24 00:01:20,000 --> 00:01:23,880 Eso es todo. El leopardo azul. 25 00:01:23,960 --> 00:01:26,076 Oye, acaba de joder. 26 00:01:26,160 --> 00:01:28,879 Por supuesto que lo hice. Soy un maldito sacerdote, ¿no? 27 00:01:31,800 --> 00:01:33,154 Oh, Cristo. 28 00:01:35,240 --> 00:01:39,313 No puedo estar enamorado con este plástico 29 00:01:39,400 --> 00:01:42,916 Vivir solo parece trágico 30 00:01:43,000 --> 00:01:47,392 Pero nos elevaremos alto cuando llegue nuestro día 31 00:01:47,480 --> 00:01:50,916 Pensamos que era oro pero era bronce 32 00:01:51,040 --> 00:01:54,954 Así que llega a tiempo cuando llegue nuestro día 33 00:01:55,040 --> 00:01:59,034 Pensaste que era oro pero era bronce 34 00:02:02,720 --> 00:02:05,599 - Oye, ¿quieres jugar al billar después de esto? - No. 35 00:02:05,680 --> 00:02:08,354 - ¿Por qué no? - Porque tengo "poolsey". 36 00:02:08,440 --> 00:02:09,760 Mmm. 37 00:02:12,040 --> 00:02:14,919 Oye, ¿cómo es que ese tipo ¿Se parece exactamente a ti? 38 00:02:15,000 --> 00:02:17,799 Porque ese tipo es Sir Charles Berry, idiota. 39 00:02:17,880 --> 00:02:20,759 un tio abuelo y miembro fundador de este club. 40 00:02:20,840 --> 00:02:23,036 Y lo más importante, él es la razón. ¿Por qué podemos sentarnos aquí? 41 00:02:23,120 --> 00:02:28,069 -y beber whisky todo el día. Saludos. - Saludos, Chuck. 42 00:02:28,160 --> 00:02:29,673 Su correo, señores. 43 00:02:29,760 --> 00:02:33,390 Por supuesto que somos caballeros. ¿Hay algún otro tipo? 44 00:02:34,120 --> 00:02:36,714 - Muy bien, señor. - Eres el mejor, Ken. 45 00:02:38,320 --> 00:02:42,200 ¡Dulce! Otro cheque de regalías de la finca de mi mamá. 46 00:02:42,280 --> 00:02:45,398 Gracias, mamá. Está muerta, ¿sabes? 47 00:02:45,480 --> 00:02:48,791 ¿Un cheque de regalías, dices? Entonces debes estar en dinero. 48 00:02:48,880 --> 00:02:50,871 - ¿Te apetece una partida de dardos? - Seguro. 49 00:02:50,960 --> 00:02:54,316 - ¿Por dinero en efectivo? - Seguro. ¿Es complicado? 50 00:02:54,400 --> 00:02:55,515 Es un pedazo de orina. 51 00:02:57,840 --> 00:03:01,879 Oye, ¿es esto todo lo que tienes que hacer? Esto es jodidamente fácil. 52 00:03:03,080 --> 00:03:05,071 Podría hacer esto todo el día. 53 00:03:07,680 --> 00:03:09,000 Bien hecho. 54 00:03:10,080 --> 00:03:12,117 Entonces, ¿quién diablos era tu madre? 55 00:03:12,200 --> 00:03:15,750 Ricky de la oficina cuenta ella era una especie de cantante famosa. 56 00:03:15,840 --> 00:03:19,231 Sin embargo, siempre insistes en guardar silencio, Si me perdonan el juego de palabras. 57 00:03:21,960 --> 00:03:24,236 Oye, ¿cómo hiciste eso? 58 00:03:24,800 --> 00:03:28,634 Espera, mi mamá está muerta, ¿de acuerdo? Dejémoslo así. 59 00:03:35,360 --> 00:03:38,512 Karen Carpintero. Tiene que ser Karen Carpenter. 60 00:03:38,600 --> 00:03:41,831 No. ¿Me parezco a Karen Carpenter? 61 00:03:41,920 --> 00:03:43,957 - ¡Adelante, Matt! -Roseanne Barr. 62 00:03:44,040 --> 00:03:47,999 Ella está viva, idiota. ¿Podrías dejarlo, por favor? 63 00:03:48,080 --> 00:03:52,039 - Absolutamente. Janis Joplin. - Vete a la mierda. 64 00:03:52,720 --> 00:03:56,111 Yo gano. $1,000, que resulta ser 65 00:03:56,200 --> 00:03:59,158 exactamente la misma cantidad que está escrita en este cheque de regalías. 66 00:04:01,440 --> 00:04:02,839 Lo siento, mamá. 67 00:04:11,640 --> 00:04:14,598 Sé que se supone que no debo decir esto en la primera cita, pero... 68 00:04:17,280 --> 00:04:19,430 Realmente me gustas mucho. 69 00:04:22,600 --> 00:04:25,513 Sé que se supone que no decir esto tampoco, 70 00:04:25,600 --> 00:04:29,355 -Pero tú también me gustas mucho, mucho. - Genial. 71 00:04:30,560 --> 00:04:34,076 Porque no lo sabía, ya sabes. Pensé... 72 00:04:34,160 --> 00:04:38,711 De hecho, me gustas mucho No creo que debamos ni besarnos 73 00:04:38,800 --> 00:04:41,679 hasta que nos casemos, que debería ser esta noche. 74 00:04:41,760 --> 00:04:43,592 Podríamos registrarnos en un albergue juvenil, 75 00:04:43,680 --> 00:04:46,240 porque no tengo dinero, Lo perdí todo en un juego de dardos. 76 00:04:46,320 --> 00:04:49,199 y podríamos hacer el amor salvaje y apasionado. 77 00:04:49,280 --> 00:04:53,069 Con los ojos vendados, por supuesto, porque tengo culebrilla en toda regla creciendo en mi trasero. 78 00:04:53,160 --> 00:04:54,719 Y entonces podría dejar mi trabajo. 79 00:04:54,800 --> 00:04:57,599 Y luego podría robar un cerdo y mátalo con un palo. 80 00:04:57,680 --> 00:05:00,240 Y podrías cocinarlo. No sé si cocinas o no. 81 00:05:00,320 --> 00:05:04,439 -Eso es opcional.. - Está bien. ¿Viste lo que hiciste allí? 82 00:05:05,320 --> 00:05:08,153 Empezaste genial cuando dijiste: "Me gustas". 83 00:05:08,240 --> 00:05:10,072 ¿Recuerdas lo que hiciste después de eso? 84 00:05:10,160 --> 00:05:12,310 En realidad no, era una especie de neblina. 85 00:05:12,400 --> 00:05:16,598 Sí, mencionaste el completo herpes zoster y matar al cerdo. 86 00:05:16,680 --> 00:05:20,913 - Oh sí. - Sí. Eso no es bueno. 87 00:05:22,240 --> 00:05:23,674 Oh, ¿eso es paté? 88 00:05:23,760 --> 00:05:26,320 - Sí, noqueate. - Mmm. 89 00:05:38,080 --> 00:05:41,357 Hola. me preguntaba si una chica llamada Natasha trabajara aquí. 90 00:05:41,440 --> 00:05:44,796 Llamé por unas botas vaqueras plateadas. 91 00:05:44,880 --> 00:05:46,871 Podría estar equivocado, puede ser la tienda de enfrente, 92 00:05:46,960 --> 00:05:49,554 - pensando en ello. - Realmente sólo puedo responder preguntas. 93 00:05:49,640 --> 00:05:53,076 relacionado con los artículos que tengo en pedido o aquí en la tienda. 94 00:05:53,800 --> 00:05:54,949 Sí, pero podrías decirme rápidamente. 95 00:05:55,040 --> 00:05:58,271 si una chica llamada Natasha tiene o no Seguramente alguna vez trabajó aquí. 96 00:05:58,360 --> 00:05:59,919 Como lo acabo de intentar para dejarte claro, 97 00:06:00,000 --> 00:06:01,718 Sólo puedo ayudar con asuntos relacionados 98 00:06:01,800 --> 00:06:04,599 acciones actuales o futuras disponible en esta tienda. 99 00:06:04,680 --> 00:06:08,116 ¿Sabes qué, amigo? Olvídalo. Obviamente estás muy apurado, 100 00:06:08,200 --> 00:06:10,953 y debería haber tenido más modales que haberte molestado en primer lugar. 101 00:06:11,040 --> 00:06:13,156 - No lo menciones. - Excelente. 102 00:06:13,240 --> 00:06:14,992 Otro día, otra polla. 103 00:06:15,960 --> 00:06:19,840 - ¿Qué acabas de decir? - Bueno, a menos que haya contraído malaria. 104 00:06:19,920 --> 00:06:23,311 y me quedé sordo, creo que escuchaste cada palabra que dije. 105 00:06:24,280 --> 00:06:25,475 ¡Mierda! 106 00:06:25,560 --> 00:06:29,155 - Vale, ¿quieres bailar jazz, imbécil? - Sí. 107 00:06:29,680 --> 00:06:32,149 - ¿Tienes tus zapatos de claqué? - Sí. 108 00:06:44,760 --> 00:06:47,115 - ¿Quieres un poco más? - No. 109 00:07:03,520 --> 00:07:05,989 Soy un rapero con un bebé 110 00:07:06,080 --> 00:07:08,037 Con un bebé 111 00:07:08,120 --> 00:07:12,478 Me puse un poco pequeño maldito bebé 112 00:07:12,560 --> 00:07:13,959 No digas tal vez 113 00:07:14,040 --> 00:07:16,714 Tiene un bebé 114 00:07:16,800 --> 00:07:20,759 Lo consiguió porque lo hizo con una dama 115 00:07:20,840 --> 00:07:24,720 Hago rap con mi bebé en la cafetería 116 00:07:24,800 --> 00:07:28,714 Hago rap con mi bebé en el estacionamiento 117 00:07:28,800 --> 00:07:32,316 Estoy rapeando con mi bebé en un antro de cocaína 118 00:07:32,400 --> 00:07:36,394 Rapeo todo el día con mi bebé Y lo volvería a hacer 119 00:07:36,480 --> 00:07:37,959 No digas tal vez 120 00:07:38,040 --> 00:07:40,475 Tenemos algunos bebés 121 00:07:40,560 --> 00:07:44,440 Los tenemos porque lo hicimos nosotros con algunas damas 122 00:07:44,520 --> 00:07:45,919 No digas tal vez 123 00:07:46,000 --> 00:07:48,719 Tenemos algunos bebés 124 00:07:48,800 --> 00:07:52,270 Los tenemos porque lo hicimos nosotros con algunas damas 125 00:08:03,160 --> 00:08:04,309 Escuche esto. 126 00:08:04,400 --> 00:08:07,995 "Un compañero entra en una bolsa de trabajo para buscar trabajo. 127 00:08:08,080 --> 00:08:11,994 "El hombre detrás del mostrador le pregunta si puede preparar una taza de té. 128 00:08:12,080 --> 00:08:15,550 "Sí", dice el tipo. "¿Sabes conducir una carretilla elevadora?" 129 00:08:15,640 --> 00:08:19,110 "¿Una carretilla elevadora? Bueno, ¿qué tamaño tiene la maldita tetera? 130 00:08:20,400 --> 00:08:24,155 - Eso es un poco fuerte para un periódico de gran formato. - Sí. Hoo-ja. 131 00:08:25,560 --> 00:08:29,872 - ¿Qué diablos te pasa? - Mira, creo que estamos en la mierda, hombre. 132 00:08:29,960 --> 00:08:34,511 No puedo dejar de pensar en esa pareja. Anoche en el Blue Leopard. 133 00:08:34,600 --> 00:08:37,114 No puedo dormir, es tan terrible. 134 00:08:38,600 --> 00:08:40,796 Necesito a alguien con quien pueda hablar. 135 00:08:46,240 --> 00:08:48,834 Muchas gracias, hombre. Tengo que orinar. 136 00:08:52,840 --> 00:08:56,196 Ese no, ¡está fuera de servicio! Usa la otra puerta. 137 00:09:04,400 --> 00:09:08,359 Eres tan descarado, realmente lo eres. Me encanta. 138 00:09:10,200 --> 00:09:12,237 ¿Quién diablos eres tú? 139 00:09:12,320 --> 00:09:15,233 ¿Quién carajo eres tú? ¿Y dónde está el baño? 140 00:09:15,320 --> 00:09:17,516 Muy bien, viejo, está bien. 141 00:09:18,160 --> 00:09:20,071 Mi nombre es Sir Charles Berry. 142 00:09:20,160 --> 00:09:23,551 y este diamante en bruto y listo Es mi sirviente Wormwood. 143 00:09:23,640 --> 00:09:25,472 - ¿Y usted lo es, señor? - Soy rico. 144 00:09:25,560 --> 00:09:29,713 Ha sido un placer, pero tengo que orinar. y volver a mi pastel. 145 00:09:30,560 --> 00:09:34,394 Oye, te pareces al chico en el cuadro del club. 146 00:09:34,480 --> 00:09:36,312 Y te pareces a Ken. 147 00:09:36,880 --> 00:09:39,520 - Creo que podría haber funcionado, señor. - Creo que puede que tengas razón. 148 00:09:39,600 --> 00:09:44,310 ¡Creo que puede que tengas razón! Ahora, señor Rich, no es mi intención alarmarlo. 149 00:09:44,400 --> 00:09:46,960 pero creo que es posible que hayas estado enviado atrás en el tiempo. 150 00:09:47,040 --> 00:09:50,590 Me lo estoy imaginando por mi tatarabuelo Matt, ¿estaría en lo cierto? 151 00:09:50,680 --> 00:09:55,038 No, sólo estaba hablando con Matt. Le estaba contando como estaba en la mierda. 152 00:09:55,120 --> 00:09:58,750 y que tengo que orinar, y me dijo que pasara por esta puerta. 153 00:09:58,840 --> 00:10:04,199 Y para decirte la verdad, ahí es donde estoy ahora. 154 00:10:07,640 --> 00:10:10,917 Me siento como el idiota más grande de Londres. 155 00:10:11,000 --> 00:10:14,072 Oye, ¿estamos en Ghost Channel? ¡Mierda! 156 00:10:16,320 --> 00:10:18,311 Señor Rich, dígame algo. 157 00:10:18,400 --> 00:10:21,199 ¿Todos maldicen? con tanto vigor en tus tiempos, 158 00:10:21,280 --> 00:10:24,238 o estas sufriendo ¿De algún tipo de enfermedad? 159 00:10:24,320 --> 00:10:26,755 Como dije, estoy en la mierda. 160 00:10:26,840 --> 00:10:30,629 hice algo muy malo y no puedo contárselo a nadie. 161 00:10:30,760 --> 00:10:33,479 Bueno, aquí está entre amigos, señor. 162 00:10:33,560 --> 00:10:36,871 Bueno, verás, es realmente asqueroso. 163 00:10:38,240 --> 00:10:43,269 Oh. Muy bien, Ajenjo, ¿lo harías? Tan amable de asegurarnos algunos refrigerios. 164 00:10:43,360 --> 00:10:46,113 - ¿Por nuestro bien y por el señor Rich? - Un placer, señor. 165 00:10:46,200 --> 00:10:50,797 Gracias. Entonces, señor Rich, ¿Qué causó esta depresión? 166 00:10:51,400 --> 00:10:52,959 En tu propio tiempo. 167 00:10:53,800 --> 00:10:57,509 Bueno. Bueno, todo sucedió anoche. 168 00:10:57,600 --> 00:11:01,594 Matt y yo estábamos en Berwick Street, y quería ir al Leopardo Azul, 169 00:11:01,680 --> 00:11:04,479 - cual es este burdel - Sí, lo sé. 170 00:11:04,560 --> 00:11:08,269 entonces el queria pagar para ver a estas dos parejas... 171 00:11:11,800 --> 00:11:14,269 Y él tenía una verdadera postura de polla... 172 00:11:16,040 --> 00:11:19,920 Y se fue... ...y luego empezó a disparar... 173 00:11:22,640 --> 00:11:25,678 Se lo metió en la boca, y ella iba... 174 00:11:32,920 --> 00:11:34,035 ¡Hyaa! ¡Hyaa! 175 00:11:40,440 --> 00:11:43,353 ...comerme para salir como cualquier otro buffet de dedos. 176 00:11:52,040 --> 00:11:53,997 Dime, ¿qué pasa? 177 00:11:54,080 --> 00:11:56,515 Me gustaría decir que he oído cosas peores, Señor rico, 178 00:11:56,600 --> 00:11:59,069 pero eso sería una mentira descarada. 179 00:11:59,560 --> 00:12:02,439 Creo que puedo ayudar con esto. Haz lo que yo hago. 180 00:12:22,320 --> 00:12:26,837 - ¿Aún se siente deprimido, señor Rich? - No. Me siento genial. 181 00:12:27,280 --> 00:12:28,509 ¡Excelente! 182 00:12:29,080 --> 00:12:32,675 Ah, ajenjo. los refrescos ¡han llegado! Buena elección. 183 00:12:32,880 --> 00:12:33,950 - Gracias, señor. - Ahora, señor Rich, 184 00:12:34,040 --> 00:12:37,112 dijiste que querías Sal corriendo a comer un pastel. 185 00:12:37,200 --> 00:12:39,953 ¿No podría tentarte con uno de los míos? 186 00:12:40,040 --> 00:12:44,398 Sabes, creo que lo intentaré. uno de los tuyos, si te parece bien 187 00:12:44,840 --> 00:12:46,558 - Hola, cariño. - Quédate atrapado. 188 00:12:46,640 --> 00:12:50,634 Estoy tan rígido como una tabla, así que subamos. 189 00:12:50,720 --> 00:12:53,553 Soy del futuro, pero todavía me gustan las tetas. 190 00:12:56,760 --> 00:12:58,080 Joder, sí. 191 00:13:06,800 --> 00:13:08,837 Bienvenidos a la lección uno. 192 00:13:08,920 --> 00:13:12,959 Intenta pensar en una pieza de buena música. Eso no incluye la guitarra. 193 00:13:13,960 --> 00:13:18,272 Apuesto que no puedes. Entonces quieres aprender la guitarra. ¿Por qué no? 194 00:13:20,200 --> 00:13:25,354 Sin la guitarra, no habría nada de música pop, baile ni revistas. 195 00:13:25,880 --> 00:13:28,838 ¿Te imaginas a Layla de Eric Clapton? ¿Tocado en el órgano? 196 00:13:32,480 --> 00:13:34,437 No, yo tampoco podría. 197 00:13:35,440 --> 00:13:39,149 En el primer programa voy a enseñarte tres acordes simples 198 00:13:39,240 --> 00:13:41,390 con el que escribirás una canción. 199 00:13:42,400 --> 00:13:45,199 Cualquier canción que llegue cerca del top 20 200 00:13:45,280 --> 00:13:47,556 presenta el acorde de re mayor. 201 00:13:49,920 --> 00:13:53,515 Como puedes ver, Todos mis dedos están en una cuerda. 202 00:13:53,600 --> 00:13:56,240 El segundo acorde más importante. para el exitoso desfile 203 00:13:56,320 --> 00:13:58,550 es C mayor neutral 204 00:13:58,840 --> 00:14:01,116 Que el cielo nos ayude. ¡Alabado sea! 205 00:14:01,200 --> 00:14:02,713 Como puedes ver, 206 00:14:02,800 --> 00:14:06,031 todos los dedos correctos son en la cadena correcta. 207 00:14:06,440 --> 00:14:09,512 Ahora, el último acorde, pero no menos importante, 208 00:14:09,600 --> 00:14:12,319 es el cero neutro de sol mayor. 209 00:14:15,200 --> 00:14:18,397 Entonces, si tocamos esos tres acordes principales aprendimos en secuencia, 210 00:14:18,520 --> 00:14:21,114 Deberíamos escuchar una canción uniéndose. 211 00:14:34,400 --> 00:14:38,439 Vaya, esta canción patea traseros. Bueno, aquí estamos. 212 00:14:42,800 --> 00:14:45,633 Gracias. Lo pasé muy bien. 213 00:14:45,960 --> 00:14:47,439 Nunca antes había estado en un ahorcamiento. 214 00:14:47,520 --> 00:14:51,150 Sí, estuviste muy bien Sólo vomitaste una vez. 215 00:14:55,680 --> 00:14:58,194 Escucha, sé que esto es una especie de barrio rudo, 216 00:14:58,280 --> 00:15:02,353 así que esperaré aquí y me aseguraré entras de forma segura. 217 00:15:02,440 --> 00:15:05,159 Gracias. Eres un verdadero caballero. 218 00:15:15,320 --> 00:15:16,515 Llámame. 219 00:15:18,600 --> 00:15:21,240 Cuidarse. Nos vemos. 220 00:15:27,760 --> 00:15:28,795 ¡Ey! 221 00:15:59,080 --> 00:16:00,275 Adiós. 222 00:16:07,040 --> 00:16:09,600 Bien, ¿viste lo que hiciste allí? 223 00:16:09,680 --> 00:16:12,399 Empezaste genial cuando te ofreciste a esperarla, 224 00:16:12,480 --> 00:16:15,359 pero entonces te acuerdas ¿Qué pasó después? 225 00:16:15,440 --> 00:16:18,910 - La atacaron. - Sí, la atacaron. 226 00:16:19,000 --> 00:16:22,277 así que deberías haberla ayudado después de que ella fuera atacada. 227 00:16:22,360 --> 00:16:26,672 - Oh sí. - Sí. Eso no estuvo bien. 228 00:16:28,040 --> 00:16:30,111 ¿Es ese uno de esos huevos escoceses? 229 00:16:30,200 --> 00:16:32,316 Oh sí. Queda uno. ¿Quieres uno? 230 00:16:32,400 --> 00:16:36,234 Mmm, num ciudad. Mmm. 231 00:17:46,920 --> 00:17:47,990 ¡Oh! 232 00:18:20,920 --> 00:18:26,552 Buenas tardes, gente gusano. Bienvenido al increíblemente brutal mundo del arte. 233 00:18:27,480 --> 00:18:32,475 Soy tu guía turístico, Maestro Mayor. Sargento menor Rex Potre. 234 00:18:33,040 --> 00:18:35,236 Antes de ver el arte, 235 00:18:35,320 --> 00:18:39,234 hay algunas reglas básicas vamos a tener que cubrir. 236 00:18:39,400 --> 00:18:43,792 Regla número uno, No toques las pinturas. 237 00:18:43,880 --> 00:18:47,191 Si siquiera te escucho pensar sobre tocar las pinturas, 238 00:18:47,280 --> 00:18:49,237 y tengo este poder, 239 00:18:49,320 --> 00:18:53,154 Soy Chung Tao para Mao, chuka-tow VC, estás fuera de aquí. 240 00:18:53,240 --> 00:18:57,313 ¿Estoy hablando claro? ¡No puedo oírte! 241 00:18:57,400 --> 00:18:58,959 ¡Señor, sí, señor! 242 00:18:59,040 --> 00:19:03,159 Bien, porque tengo un artefacto explosivo atado a mi pierna 243 00:19:03,240 --> 00:19:05,117 ¡Y lo usaré! 244 00:19:05,200 --> 00:19:09,353 Regla número dos. Muchos de ustedes, gente gusano, van a ver 245 00:19:09,440 --> 00:19:12,637 algunas cosas que no estás acostumbrado a ver. 246 00:19:12,720 --> 00:19:16,873 Estoy hablando de desnudos. Sí, eso es correcto. 247 00:19:16,960 --> 00:19:19,190 Botticeli puede mostrar una teta o dos, 248 00:19:19,280 --> 00:19:23,035 y Miguel Ángel puede mostrar el wilie-dong-long-pong de un hombre, 249 00:19:23,120 --> 00:19:28,832 pero no lo eres, repito, ¡No debes reírte! ¿Capisce? 250 00:19:28,920 --> 00:19:30,638 ¡Señor, sí, señor! 251 00:19:30,720 --> 00:19:35,510 Porque no los dejaré reír a ustedes, mis dulces bebés bailarinas. 252 00:19:35,600 --> 00:19:40,470 ¡Te amo! Me vuelves loco con esas pequeñas tetas de bailarina. 253 00:19:41,080 --> 00:19:47,031 Regla número tres. Ahora, hay un procedimiento operativo estándar, o SOP, 254 00:19:47,120 --> 00:19:48,952 para ver el arte. 255 00:19:49,040 --> 00:19:53,477 quiero que mires mira el cuadro y muévete. 256 00:19:53,560 --> 00:19:57,838 Mira el cuadro y muévete. ¿Estoy actuando como un idiota? 257 00:19:57,920 --> 00:19:59,991 - ¡Señor, no, señor! - Sí. 258 00:20:00,160 --> 00:20:06,315 Esta primera obra maestra es Van Gogh, También se pronuncia Van Ga-ca-ca. 259 00:20:06,560 --> 00:20:11,509 Dos tipos holgazanes debajo del pajar. ¡Bien por usted, Sr. Una Oreja! 260 00:20:11,600 --> 00:20:14,956 Bien, miremos mira el cuadro y muévete. 261 00:20:15,040 --> 00:20:16,678 - Maldito idiota. - ¡Mira y muévete! 262 00:20:16,760 --> 00:20:17,955 ¡Rico! 263 00:20:20,960 --> 00:20:23,520 Ese tipo es un idiota. Hay que tocar los cuadros, 264 00:20:23,600 --> 00:20:25,318 de lo contrario, ¿cuál es el punto? de venir aquí? 265 00:20:25,400 --> 00:20:28,995 - Sí, lo mismo. - Mira, ese tipo se orinó en los pantalones. 266 00:20:29,080 --> 00:20:30,479 Guau. 267 00:20:31,000 --> 00:20:32,149 Le mear. 268 00:21:04,920 --> 00:21:06,035 ¿Le caca? 269 00:21:24,120 --> 00:21:28,000 Le piss et Le poo. Moda que huele tan bien como parece. 270 00:21:34,920 --> 00:21:38,151 Lo tengo. Juan Ríos. Incluso te pareces a ella. 271 00:21:38,480 --> 00:21:40,312 Escucha, no te lo estoy diciendo. 272 00:21:40,400 --> 00:21:43,870 Además, ella ni siquiera Un jodido cantante, maldita sea. 273 00:21:47,560 --> 00:21:49,710 - Joan Báez. - Mierda. 274 00:21:55,040 --> 00:21:57,111 - Realmente necesito orinar. - ¿Entonces? 275 00:21:57,400 --> 00:22:00,040 ¿Puedo tener las llaves? a tu habitación privada? 276 00:22:00,120 --> 00:22:01,269 En absoluto. 277 00:22:01,360 --> 00:22:05,433 Vamos, ese está fuera de servicio. y ese me da miedo. 278 00:22:07,400 --> 00:22:11,519 Rich, esta vez puedes tomar prestadas las llaves, pero si alguna vez los tomas 279 00:22:11,600 --> 00:22:14,831 sin mi permiso, Estaré rojo de ira. 280 00:22:14,920 --> 00:22:17,719 De hecho, he cambiado de opinión. No puedes tomarlos prestados... 281 00:22:26,120 --> 00:22:28,555 ¿Dónde está ese maldito cheque? 282 00:22:30,160 --> 00:22:34,358 Cheque, chequer, Checoslovaquia... 283 00:22:37,400 --> 00:22:39,471 Vaya, asqueroso. 284 00:22:51,920 --> 00:22:54,719 Cómo matar a un estadounidense. Mierda. 285 00:22:55,880 --> 00:22:58,076 Cómo matar a Rich. 286 00:22:59,520 --> 00:23:03,354 Cómo matar a un americano con dardos venenosos. 287 00:23:08,920 --> 00:23:12,470 El asesinato de Rich... Mierda loca... 288 00:23:15,880 --> 00:23:17,473 Oye, ¿qué es esto? 289 00:23:21,120 --> 00:23:23,270 El diario de Matt 290 00:23:25,920 --> 00:23:27,479 Dios mío. 291 00:23:29,640 --> 00:23:30,675 Ay dios mío. 292 00:23:38,640 --> 00:23:43,157 - Quiero decir, ¿crees que a Rich le importará? - Claro que no, es un idiota. 293 00:23:45,600 --> 00:23:48,114 De todos modos, a menudo cenamos con la misma fuente. 294 00:23:49,480 --> 00:23:51,471 Ya sabes, le da algo de qué hablar. 295 00:23:51,560 --> 00:23:54,518 Y lo que no te mata te hace más fuerte. 296 00:23:55,160 --> 00:24:00,155 Entonces esta es mi habitación. Tengo una lechuza de peluche y un poco de whisky. 297 00:24:00,880 --> 00:24:03,599 Quítate el sombrero. Y tus botas. 298 00:24:50,560 --> 00:24:51,550 No, gracias. 299 00:24:51,640 --> 00:24:53,074 Hago rap con mi bebé... 300 00:24:53,160 --> 00:24:57,791 ¿Cómo diablos hizo esta mierda? llegar al numero uno? Buen dios. 301 00:24:59,080 --> 00:25:02,152 Eso es mejor. Más mi ritmo. 302 00:25:03,200 --> 00:25:06,795 Todas las hojas son marrones Todas las hojas son marrones 303 00:25:06,880 --> 00:25:11,431 Y el cielo es gris Y el cielo es gris 304 00:25:11,520 --> 00:25:15,275 He estado dando un paseo he estado de paseo 305 00:25:15,360 --> 00:25:20,036 En un día de invierno En un día de invierno... 306 00:25:21,600 --> 00:25:26,071 ¡Mamá Cass! ¡Ja ja! Bueno, estaré jodido negro. 307 00:25:26,160 --> 00:25:31,360 - ¿Quién es mamá Cass? - Mi ticket de comida, ese es quién. 308 00:25:31,920 --> 00:25:35,197 - En fin, ¿dónde estábamos? - Página 71. 309 00:25:36,000 --> 00:25:38,833 Ah, el congreso de la paloma. 310 00:25:43,000 --> 00:25:44,593 Oh, sí, mi favorito. 311 00:25:49,040 --> 00:25:52,351 Oh sí. Sólo el trabajo. 312 00:25:52,480 --> 00:25:54,994 - Oh, Dios, estás bien. - Oh sí. 313 00:25:56,240 --> 00:25:59,995 ¿Te gusta eso? Oh, sí, tu padre me enseñó eso. 314 00:26:00,080 --> 00:26:03,675 Debe recibir un cheque de regalías. 315 00:26:04,760 --> 00:26:07,718 - Fuera de mi alcance. Oh, mierda. - Oh sí. 316 00:26:07,800 --> 00:26:11,794 - ¿Ya llegaste, querida? - Maldita sea. ¡Idiota! 317 00:26:15,160 --> 00:26:19,040 No puedo enamorarme si es de plástico 318 00:26:19,120 --> 00:26:23,079 Vivir solo parece trágico 319 00:26:23,160 --> 00:26:27,279 Pero nos elevaremos alto cuando llegue nuestro día 320 00:26:27,360 --> 00:26:30,591 Pensaste que era oro pero era bronce 321 00:26:30,680 --> 00:26:34,833 Así que llévame a tiempo cuando llegue nuestro día 322 00:26:34,920 --> 00:26:39,471 Pensaste que era oro pero era bronce 323 00:26:39,560 --> 00:26:42,757 Llévame a tiempo cuando llegue nuestro día 324 00:26:42,840 --> 00:26:48,950 Pensaste que era oro pero era bronce 325 00:26:56,960 --> 00:27:00,112 En la tabaquera la próxima vez... 326 00:27:00,200 --> 00:27:03,318 - Armas... - Dame mis malditos diarios. 327 00:27:03,720 --> 00:27:05,552 ...señoras, 328 00:27:06,600 --> 00:27:09,831 whisky y placer. 329 00:27:09,920 --> 00:27:12,275 Vaya, ¿puedo ponerle aceite de oliva? 330 00:27:12,480 --> 00:27:16,951 Entonces, si muriera de viruela 331 00:27:17,040 --> 00:27:20,670 Pon mis restos en mi tabaquera 332 00:27:20,760 --> 00:27:24,719 Entonces, si muriera de viruela 333 00:27:24,920 --> 00:27:27,719 Pon mis restos en mi tabaquera